L'énergie des infrarouges supplémentaires retenus prisonniers par le surplus de gaz à effet de serre va chauffer le système atmosphérique et la surface terrestre, augmentant de fait l'énergie de rayonnement de la Terre.